Skip to content

Xavier Serrahima: el racó de la paraula

Anàlisi i orientació literària

Crítica de la raó pura, Immanuel Kant, Edicions Universitat de Barcelona, 2024.

Crítica de la raó pura, Immanuel Kant, Edicions Universitat de Barcelona, 2024 (segon apunt)

Posted on maig 15, 2024 By Xavier Serrahima No hi ha comentaris a Crítica de la raó pura, Immanuel Kant, Edicions Universitat de Barcelona, 2024 (segon apunt)

Crítica de la raó pura, Immanuel Kant

(segon apunt)

La pedra de toc

Una vegada deixem enrere la introducció —que és del tot essencial per (assajar d’)entendre (tot) el que vindrà a continuació, Immanuel Kant prossegueix la seva (imprescindible) Crítica de la raó pura amb la primera part de “La doctrina transcendental dels elements”. O sigui, amb “L’estètica transcendental”.

Crítica de la raó pura, Immanuel Kant, Edicions Universitat de Barcelona, 2024.El primer apunt, abans d’endinsar-hi, consisteix en saber què entén el nostre pensador per transcendental. Que és un dels conceptes crucials de la seva filosofia, de la seva crítica de la raó pura, aquell que el diferencia dels seus predecessors; el que permet alliberar-se de l’endormiscament dogmàtic.

Ens ho ha explicat una mica abans, gairebé al final de la introducció: “Anomeno transcendental tot coneixement que s’ocupa, en general, no tant dels objectes, sinó del nostre mode de coneixement dels objectes, en la mesura que aquest ha de ser a priori. […] Aquesta recerca, que no podem anomenar doctrina, ans només crítica transcendental, […] no té com a propòsit eixamplar el coneixement, ans només redreçar-lo i […] ha de fornir la pedra de toc del valor o la manca de valor de tots els coneixements a priori”, (p. 77).

El primer pas per a fer possible la recerca de la filosofia transcendental —que és “una filosofia de la raó pura i purament especulativa”, (p. 79)— consisteix en establir una doctrina dels elements.

L’estètica transcendental
Per poder seguir, pas a pas, els raonaments i plantejaments de Kant ens caldrà, de nou, estar molt i molt atents a fi de poder anar assimilant els conceptes que ens presenta. Conceptes que emprarà amb assiduïtat a partir del moment en que ens els ha explicat. Fent-ho donant per suposat que ja sabrem del què ens està parlant.

Conceptes com “intuïció”, “fenomen”, “matèria”, “sensibilitat”, “pur/pura”, entre d’altres.

Conceptes que us servirà de ben poc de buscar al(s) diccionari(s) —tot i que quan es llegeix l’autor prussià tenir un bon diccionari ben a prop pot anar d’allò més bé: el traductor, Miquel Montserrat Capella, ha optat, amb bon criteri, segons el meu parer, per mantenir el llenguatge del temps en que escriví l’obra (que és, crec, l’única manera de convertir-lo en permanent, de garantir, en la mesura que això sia possible, la seva endurança): “vers”, “forneix”, “al seu torn”, “aital”, “resti”, “llevarem”, “recerca”, “llur”, “tanmateix”, “esbrinar”, “car”, “rau”, “ans”, …—, atès que per a ell l’únic diccionari que comptava era el seu propi.

Raó per la qual resulta molt aconsellable aturar-nos el temps que ens sigui necessari fins que aconseguim capir o assimilar bé aquests conceptes, car, si no ho fem, les possibilitats d’anar seguint els raonaments que aniran establint les bases de l’estètica transcendental —“anomeno estètica transcendental una ciència de la sensibilitat a priori”, (p. 84)— són (més aviat) escasses.

Em temo que una de les raons per les quals l’autor de la Fonamentació de la metafísica dels costums —ultra l’alt nivell d’atenció i de concentració (i de paciència) que exigeix la seva complexitat— ha estat tan mal entès i tan mal interpretat, tan mal llegit i tan poc llegit directament és que  la majoria dels que l’han començat a llegir no han fet l’esforç inicial d’assimilar aquests seus conceptes.

Conceptes que, quan tornen a aparèixer —i ho fan una vegada rere l’altra, atès que són les eines (en podríem dir, empíriques) que li calen per al seu treball científico-intel·lectual— no són entesos com ho haurien de ser, a la manera kantiana, i això impedeix poder seguir, en les condicions degudes —més que degudes, ineludibles — l’evolució dels seus pensaments.

Immanuel Kant

Començar de zero
Com tot just acabo d’indicar, un dels errors insuperables que es produeixen en llegir Kant consisteix en donar per sobreentesos conceptes que ell reelabora o reconfigura.

Quan, precisament, el seu objectiu essencial, el que dóna raó de ser a la seva filosofia, al seu sistema filosòfic és, si no començar de zero, pràcticament de zero. O el que és el mateix: no acceptar cap idea, element o concepte fins que se n’hagi  pogut demostrar la seva fiabilitat.

Perquè un concepte només serà útil si és fiable, si ha aconseguit establir-lo com a indiscutible, com a vertader, com a pur; alliberat de qualsevol imperfecció o contaminació

Com Descartes, doncs, el primer que cal, abans de poder avançar, abans de poder fer les primeres passes, és saber amb què podem comptar i amb què no; és establir els punts de referència, els fonaments; els principis dels principis[1].

Si Aristòtil buscava el primum movens o causa primària, el que busca Kant són els fonament de tots els fonaments.

Uns foments que s’han donat per entesos, per establerts, per veritables, però que li cal tornar a analitzar, a definir, a establir (més exactament, a redefinir, a reestablir) abans de res[2].

Sense fonamentació —més exactament, sense una nova fonamentació— de tots els conceptes, el coneixement no és possible. Si més no, el coneixement pur que està cercant ell; el coneixement transcendental, el coneixement alliberat dels dubtes.

El que, per a ell és el coneixement; el veritable coneixement; l’únic que en mereix la designació; aquell al qual dedicà (i justificà) la seva vida (sencera).

L’espai i el temps
És per això que, en aquesta estètica transcendental, li cal definir —exposar metafísicament, segons els seus termes— dos conceptes que semblen tan clars com el de l’espai i el temps. Perquè si els mal interpretem, com han fet la major part dels pensadors al llarg de tants segles, ens negarem la possibilitat d’abastar el coneixement veritable/metafísic/transcendental: “El temps no es pot intuir externament, com tampoc no es pot intuir en tant que alguna cosa en nosaltres”, (p. 86).

Li cal, doncs, (re)plantejart-se “Què són […] l’espai i el temps?”, (Íd. ). Què són i, sobretot, si serveixen de fonament del coneixement: “Són éssers reals?”, (Íd.).

No exposaré els seus raonaments —ni, encara menys, els explicaré: si els més grans pensadors posteriors no han fet més que malbaratar-los o desconfigurar-los, desdibuixar-los, com podria caure jo, també, en aquest parany?; qui millor que Kant per explicar Kant?—, ja que aquesta és una tasca que l’hi correspon a cada lector; que és un camí que no admet cap mena de drecera, sinó que em limitaré a assenyalar, de nou, la importància cabdal que té avançar a poc a poc.

A poc a poc —molt a poc a poc— i, sobretot, passa a passa: si en la majoria dels pensadors l’ordre en que presenta les seves reflexions o consideracions és molt rellevant, en Kant és crucial.

Si ha decidit començar pel punt 1 (“L’espai no és cap concepte empíric que hagi estat extret d’experiències externes, Íd.) i prosseguir amb el 2 (“L’espai és una representació a priori necessària que rau a la base de totes les intuïcions externes, p. 7), el 3 (“L’espai no és cap concepte discursiu o […] cap concepte universal de les relacions de les coses en general, ans és una intuïció pura, Íd.) i acabar en el 4 (“L’espai es representa com una magnitud donada infinita, Íd.), és perquè era l’única manera en què podia fer-ho; és perquè el punt 1 és la base del punt 2, i, naturalment, el 2 del 3; el 3 del 4; etc.; és perquè, sense el punt 1, el 2 no existiria.

De la mateixa manera que si comença, en primer lloc, per l’exposició metafísica de l’espai és perquè, sense haver-ho fet prèviament, seria impossible procedir a l’exposició metafísica del temps.

dilluns 13 i dimarts 14 de maig del mmxxiv

© Xavier Serrahima 2024
www.racodelaparaula.cat
www.xavierserrahima.cat
@Xavierserrahima
ORCID iD iconorcid.org/0000-0003-3528-4499

*

[1] “el primer i més important quefer de la filosofia és aconseguir llevar-li [a la metafísica] d’una vegada per sempre tot influx perniciós, bo i cegant-ne la font dels errors”, (p. 47).
[2] Crec que aquesta remarca, referida en principi només a “l’estructura fonamental del coneixement sensible en general”, explica, mil vegades millor que no podria fer jo, aquesta necessitat seva, extensible o extrapolable a qualsevol àmbit, assumpte o nivell, de fonamentació (re-fonamentació) dels conceptes o coneixements donats com a sabuts o establerts: “Primer de tot, serà necessari que expliquem, tan netament com sigui possible, quina és la nostra opinió pel que fa a l’estructura fonamental del coneixement sensible en general, a fi de prevenir tota interpretació errònia del seu significat”, p. 98, el subratllat és meu).

Veure la llista completa d’autors i autores i títols analitzats
Veure la llista completa de traductors i traductores de les obres analitzades

Creative CommonsAquesta obra de Xavier Serrahima està subjecta a una llicència de Reconeixement-NoComercial-SenseObraDerivada 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0)

Lectures: 1
Català, Filosofia, Kant, Immanuel, Notes de lectura Tags:2024, anàlisi literària, art, Creative Commons, crítica, Crítica de la raó pura, crítica literària, cultura, Edicions Universitat de Barcelona, escriure, filosofia, Immanuel Kant, Josep Monserrat, Kritik der reinen Vernunft, literatura, literatura en català, llegir, llibres, Miquel Montserrat Capella, orcid.org/0000-0003-3528-4499, pensament, Salvi Turró, Xavier Serrahima

Navegació d'entrades

Previous Post: Crítica de la raó pura, Immanuel Kant, Edicions Universitat de Barcelona, 2024 (primer apunt)
Next Post: Disparaître, Denise Desautels, Éditions Noroît, Montréal, L’herbe qui tremble, 2021

Deixa un comentari Cancel·la les respostes

L'adreça electrònica no es publicarà. Els camps necessaris estan marcats amb *

Archives

  • gener 2026
  • juliol 2025
  • març 2025
  • febrer 2025
  • desembre 2024
  • novembre 2024
  • octubre 2024
  • juny 2024
  • maig 2024
  • abril 2024
  • març 2024
  • octubre 2023
  • setembre 2023
  • juliol 2023
  • juny 2023
  • maig 2023
  • abril 2023
  • març 2023
  • febrer 2023
  • gener 2023
  • desembre 2022
  • novembre 2022
  • octubre 2022
  • setembre 2022
  • agost 2022
  • juny 2022
  • maig 2022
  • abril 2022
  • març 2022
  • febrer 2022
  • gener 2022
  • desembre 2021
  • novembre 2021
  • octubre 2021
  • setembre 2021
  • juliol 2021
  • juny 2021
  • maig 2021
  • abril 2021
  • març 2021
  • febrer 2021
  • gener 2021
  • desembre 2020
  • novembre 2020
  • octubre 2020
  • juliol 2020
  • juny 2020
  • maig 2020
  • abril 2020
  • març 2020
  • febrer 2020
  • gener 2020
  • desembre 2019
  • novembre 2019
  • octubre 2019
  • setembre 2019
  • juliol 2019
  • juny 2019
  • maig 2019
  • abril 2019
  • març 2019
  • febrer 2019
  • gener 2019
  • desembre 2018
  • novembre 2018
  • octubre 2018
  • setembre 2018
  • juliol 2018
  • juny 2018
  • maig 2018
  • abril 2018
  • març 2018
  • febrer 2018
  • gener 2018
  • desembre 2017
  • novembre 2017
  • octubre 2017
  • setembre 2017
  • agost 2017
  • juliol 2017
  • juny 2017
  • maig 2017
  • abril 2017
  • març 2017
  • febrer 2017
  • gener 2017
  • desembre 2016
  • novembre 2016
  • octubre 2016
  • setembre 2016
  • agost 2016
  • juliol 2016
  • juny 2016
  • maig 2016
  • abril 2016
  • març 2016
  • febrer 2016
  • gener 2016
  • desembre 2015
  • novembre 2015
  • octubre 2015
  • setembre 2015
  • juliol 2015
  • juny 2015
  • maig 2015
  • abril 2015
  • març 2015
  • febrer 2015
  • gener 2015
  • desembre 2014
  • novembre 2014
  • octubre 2014
  • setembre 2014
  • agost 2014
  • juliol 2014
  • juny 2014
  • maig 2014
  • abril 2014
  • març 2014
  • febrer 2014
  • gener 2014
  • desembre 2013
  • novembre 2013
  • octubre 2013
  • setembre 2013
  • agost 2013
  • juliol 2013
  • juny 2013
  • maig 2013
  • abril 2013
  • març 2013
  • febrer 2013
  • gener 2013
  • desembre 2012
  • novembre 2012
  • octubre 2012
  • setembre 2012
  • agost 2012
  • juliol 2012
  • juny 2012
  • maig 2012
  • abril 2012
  • març 2012
  • febrer 2012
  • gener 2012
  • desembre 2011
  • novembre 2011
  • octubre 2011
  • setembre 2011
  • agost 2011
  • juliol 2011
  • juny 2011
  • maig 2011
  • abril 2011
  • març 2011
  • febrer 2011
  • gener 2011
  • desembre 2010
  • novembre 2010
  • octubre 2010
  • setembre 2010
  • agost 2010
  • juliol 2010
  • juny 2010
  • maig 2010
  • abril 2010
  • març 2010
  • febrer 2010
  • gener 2010
  • desembre 2009
  • novembre 2009
  • octubre 2009
  • setembre 2009
  • agost 2009
  • juliol 2009
  • juny 2009
  • maig 2009
  • abril 2009
  • març 2009
  • febrer 2009
  • gener 2009
  • desembre 2008
  • novembre 2008
  • octubre 2008
  • setembre 2008
  • agost 2008
  • juliol 2008
  • juny 2008
  • maig 2008
  • abril 2008

Categories

  • Adam, Miquel
  • Aksiònov, Vassili
  • Albert, Caterina
  • Alcàntara, Sílvia
  • Aleksiévitx, Svetlana
  • Aleramo, Sibilla
  • Altres
  • Aluja i Font, Susagna
  • Amado, Jorge
  • Amat-Piniella, Joaquim
  • Ammaniti, Niccolò
  • Andreas-Salomé, Lou
  • Andréiev, Leonid
  • Arbonès, Jordi
  • Arendt, Hannah
  • Argullol, Rafael
  • Aristòtil
  • Arséniev, Vladímir
  • Assaig
  • Assaig literari
  • Austen, Jane
  • Auster, Paul
  • Autobiografia
  • Bach, Josep-Ramon
  • Bakker, Gerbrand
  • Balzac, Honoré de
  • Baram, Nir
  • Barbal, Maria
  • Bardera Poch, Damià
  • Barrera, Heribert
  • Barrett, Colin
  • Barry, Sebastian
  • Bartra, Agustí
  • Baudelaire, Charles
  • Bauman, Zygmunt
  • Benavente, Jaume
  • Benjamin, Walter
  • Bernhard, Thomas
  • Bertrana, Prudenci
  • Bezmozgis, David
  • Biografia
  • Bladé i Desumvila, Artur
  • Blandiana, Ana
  • Blumenberg, Hans
  • Bobbio, Norberto
  • Bond, Michael
  • Bosch, Ramon
  • Brodsky, Joseph
  • Broggi, Marc Antoni
  • Broggi, Moisès
  • Brontë, Anne
  • Bueno, David
  • Bufalino, Gesualdo
  • Busquets, Milena
  • Buten, Howard
  • Cabré, Jaume
  • Cabré, Jordi
  • Calders, Pere
  • Calvo, Lluís
  • Campana, Dino
  • Camps Mundó, Carles
  • Candel, Francisco
  • Canyelles, Neus
  • Čapek, Karel
  • Carbonell, Àngel
  • Casals, Lluís
  • Castellà
  • Castellet, Josep Maria
  • Castells, Ada
  • Català
  • Català, Rosa
  • Céline, Louis-Ferdinand
  • Chandler, Raymond
  • Chesterton, G. K.
  • Cirici, David
  • Citacions literàries
  • Clapés, Antoni
  • Coca, Jordi
  • Coetzee, J.M.
  • Cohen, Richard
  • Compagnon, Antoine
  • Compte rendu littéraire
  • Constantine, Barbara
  • Coromines, Joan
  • Cortés, Santi
  • Couto, Mia
  • criatures
  • Crítica literària
  • Cròniques literàries
  • Cuatrecasas, Llibert
  • Cunningham, Michael
  • Dahl, Roald
  • Dalí, Anna Maria
  • DD. AA.
  • Deulofeu, Alexandre
  • Dickens, Charles
  • Dietaris, diaris, memòries o quaderns
  • Doctorow, E.L.
  • Dostoievski, Fiódor
  • Dovlàtov, Serguei
  • Ducharme, Réjean
  • Dumas fill, Alexandre
  • Dupré, Louise
  • Duran i Ferrer, Joan
  • Duras, Marguerite
  • Dürrenmatt, Friedrich
  • Echenoz, Jean
  • Editorial Minúscula
  • Eggers, Dave
  • El Hachmi, Najat
  • Eliot, T.S.
  • Entrevistes
  • Epistolari
  • Escoda, Ferran
  • Espunyes, Josep
  • Fallada, Hans
  • Fante, John
  • Fauser, Jörg
  • Ferrer-Arpí, Josep M.
  • Filosofia
  • Flaubert, Gustave
  • Fois, Marcello
  • Ford, Richard
  • Foster Walace, David
  • Francès
  • Fuster, Joan
  • Gaige, Amity
  • Garcia, Yannick
  • Gaskell, Elisabeth
  • Gaziel
  • Gide, André
  • Ginzburg, Natalia
  • Goethe, Johann Wolfgang
  • Gógol, Nikolai
  • Gombrowicz, Witold
  • Greene, Graham
  • Grossman, Vassili
  • Gruda, Joanna
  • Gual, Anna
  • Gual, Antoni
  • Guansé, Domènec
  • Hamid, Mohsin
  • Hardy, Thomas
  • Hašek, Jaroslav
  • Helgason, Hallgrímur
  • Hemingway, Ernest
  • Hesse, Hermann
  • Hilton, James
  • Homar, Joan Manuel
  • Hrabal, Bohumil
  • Hustvedt, Siri
  • Infantil
  • Inoue, Yasushi
  • Irla, Josep
  • Irving, John
  • Isaak Babel
  • Ishiguro, Kazuo
  • Jaccottet, Philippe
  • Jerome, Jerome K.
  • Jiménez, Àngel
  • Jin, Ba
  • Josipovici, Gabriel
  • Joyce, James
  • Juan Arbó, Sebastià
  • Kafka, Franz
  • Kandinski, Vassili
  • Kashua, Sayed
  • Kawabata, Y i Mishima, Y
  • Kawabata, Yasunari
  • Kawakami, Hiromi
  • Kazantzakis, Nikos
  • Keegan, Claire
  • Kelman, Stephen
  • Kierkegaard, Søren
  • Köhlmeier, Michael
  • Kotzwinkle, William
  • Krien, Daniela
  • Kucinski, Bernardo
  • Lafayette, Madame
  • Le Carré, John
  • Lemaitre, Pierre
  • Lethem, Jonathan
  • Levé, Édouard
  • Li, Aina
  • Lipszyc, Rykka
  • Llibre de viatges
  • Llobera, Laia
  • Llompart, Josep M.
  • Llop, Roc
  • Llort, Lluís
  • Lluís, Joan-Lluís,
  • López Bofill, Hèctor
  • López Rovira, Carles
  • Lozano-Seser, Jovi
  • Maalouf, Amin
  • Maarouf, Mazen
  • Macdonald, Helen
  • MacShane, Frank
  • Manent, Albert
  • Manning, Frederic
  • Marçal, Maria-Mercè
  • Màrquez, Eduard
  • Martí i Pol, Miquel
  • Martín Ramos, José Luis
  • Martín, Andreu
  • Martinez i Lopez, Laia
  • Maugham, W. Somerset
  • Mauro, Ezio
  • McDermott, Alice
  • McEwan, Ian
  • Mèlich, Joan-Carles
  • Melville, Herman
  • Meyerhoff, Joachim
  • Michaels, Leonard
  • Mikhalopulu, Amanda
  • Mishima, Yukio
  • Modiano, Patrick
  • Monsaingeon, Bruno
  • Montellà, Assumpta
  • Moreno, Marc
  • Munar, Jaume
  • Munro, Alice
  • Murakami, Haruki
  • Murgia, Michela
  • Murià, Anna
  • Mwanza Mujila, Fiston
  • Nabokov, Vladimir
  • Narració / narracions
  • Ndiaye, Marie
  • Nietzsche, Friedrich
  • Notas de lectura
  • Notes de diari
  • Notes de lectura
  • Novel·la
  • O’Connor, Joseph
  • Ôe, Kenzaburô
  • Oller, Narcís
  • Ordine, Nuccio
  • Orriols, Marta
  • Óssipov, Maksim
  • Pairolí, Miquel
  • Parcerisas, Francesc
  • Parlem-ne
  • Pasqual, Marta
  • Pedrolo, Manuel de
  • Petruixévskaia, Liudmila
  • Pi i Margall, Francesc
  • Pietrelli, Lucia
  • Piumini, Roberto
  • Pla, Josep
  • Pla, Xavier
  • Platónov, Andrei
  • Plini el Jove
  • Poca Gaya, Josep
  • Poesia
  • Poésie Québécoise
  • Pons Alorda, Jaume C.
  • Pons, Ponç
  • Ponsatí-Murlà, Oriol
  • Porta, Carles
  • Pou i Pagès, Josep
  • Pous, Teresa
  • Preston, Paul
  • Proust, Marcel
  • Pruitt Stewart, Elinore
  • Puig, Pep
  • Puigdevall, Ponç
  • Puigventós, Eduard
  • Pujol, Adrià
  • Quick, Matthew
  • Rahola, Pilar
  • Ramis, Llucia
  • Rebassa, Carles
  • Renard, Jules
  • Rhodes, James
  • Rilke, Rainer Maria
  • Rius i Sant, Xavier
  • Robbe-Grillet, Alain
  • Roca, Maria Mercè
  • Rodoreda, Mercè
  • Roger, Marie-Sabine
  • Roig, Montserrat
  • Roth, Joseph
  • Rovira i Virgili, Antoni
  • Russell, Karen
  • Sabaté, Víctor
  • Saint-Exupéry, Antoine de
  • Sales, Joan
  • Salord, Maite
  • Salter, James
  • Salvat, Ricard
  • Sanahuja Yll, Eduard
  • Sand, George
  • Santesmases i Ollè, Josep
  • Sanuy, Carles M.
  • Saunders, George
  • Schmitt, Eric-Emmanuel
  • Scholem, Gershom
  • Seksik, Laurent
  • Sèneca
  • Serra, Michele
  • Serrahima, Maurici
  • Shriver, Lionel
  • Sinclair, May
  • Smith, Ali
  • Sobre literatura
  • Soldevila, Ferran
  • Soler, Joaquim
  • Soljenitsin, Aleksandr
  • St. Aubyn, Edward
  • Stănescu, Nichita
  • Steinbeck, John
  • Stendhal
  • Strout, Elizabeth
  • Styron, William
  • Sunyol, Víctor
  • Susanna, Àlex
  • Szymborska, Wisława
  • Tanner, Haley
  • Tasis, Rafael
  • Tavares, Gonçalo M.
  • Teatre
  • Thiong’o, Ngũgĩ wa
  • Thurber, James
  • Todó, Lluís Maria
  • Tolstoi, Lev
  • Torga, Miguel
  • Torné, Gonzalo
  • Torra, Quim
  • Torres, Màrius
  • Tort , Joan
  • Trabal, Francesc
  • Triadú, Joan
  • Tries literàries
  • Trojanow, Ilija
  • Tsvietáieva, Marina
  • Tulli, Magdalena
  • Turguénev, Ivan
  • Twain, Mark
  • Txékhov, Anton
  • Unseld, Siegfried
  • Vallbona, Rafael
  • Valor, Enric
  • van Mersbergen, Jan
  • Vicens Vives, Jaume
  • Vicens, Antònia
  • Vidal Ferrando, Antoni
  • Viladot, Guillem
  • Villatoro, Vicenc
  • Vinyoli, Joan
  • Vogt, Silvana
  • Voltaire
  • von Arnim, Elizabeth
  • von Schirach, Ferdinand
  • Vonnegut, Kurt
  • Waugh, Evelyn
  • Wilde, Oscar
  • Wolfe, Thomas
  • Woolf, Virginia
  • Xammar, Eugeni
  • Yoshimoto, Banana
  • Zamiatin, Ievgueni
  • Zweig, Stefan

Recent Posts

  • Notes d’un dietari: 22 de gener del mmxxvi
  • Notes d’un dietari: 21 de gener del mmxxvi
  • Notes d’un dietari: 3 de juliol del mmxxv
  • Notes d’un dietari, 2 de juliol mmxxv
  • Diaris complets (I: El Somriure de l’atzar), Feliu Formosa, Quip Pro Quo Edicions, 2024

Recent Comments

  1. JOAN DURAN -1, poema ‘Senyes VI’ – TornaveuPoètic | Poesia en veu pròpia a Nua cendra, Joan Duran i Ferrer
  2. LLUIS CASALS, poema ‘Éxode’ – TornaveuPoètic | Poesia en veu pròpia a L’esclat que ara m’ofrenes. Obra poètica, Lluís Casals
  3. LLUIS CASALS, poema ‘Éxode’ – TornaveuPoètic | Poesia en veu pròpia a L’esclat que ara m’ofrenes. Obra poètica, Lluís Casals
  4. MARGARITA BALLESTER, poema ‘Alforja IV’ – Veu de BERTA GIRAUT – TornaveuPoètic | Poesia en veu pròpia a Els ulls, Margarita Ballester, Cafè Central / Eumo Editorial, 2018
  5. PHILIPPE JACCOTTET, poema ‘L’hiver’, en la veu de l’autor – TornaveuPoètic | Poesia en veu pròpia a L’ignorant Poemes 1952-1956, Philippe Jaccottet, Lleonard Muntaner, 2016

Copyright © 2026 Xavier Serrahima: el racó de la paraula.

Powered by PressBook WordPress theme