Categoria: Francès

Des formes utiles, Martine Audet Fer i dir Si volem llegir poesia comme il faut (o sigui, volem treure’n el seu major aprofitament; si volem…

Je parle de vos silences, Simon Painchaud Je vous parle avec votre silence Pour lire poésie il faut savoir ouvrir bien ouverts les yeux, il…

Des formes utiles, Martine Audet Faire et dire Si nous voulons lire de la poésie comme il faut (c’est-à-dire, si nous voulons en tirer le…

Exercices de joie (IV), Louise Dupré Bien droite Pour ce quatrième compte rendu d’Exercices de joie de Louise Dupré (Éditions du Noroît / Éditions Bruno Doucey, 2022),…

Exercices de joie (III), Louise Dupré Entendre Pour ce troisième compte rendu d’Exercices de joie de Louise Dupré (Éditions du Noroît / Éditions Bruno Doucey, 2022),…

Mémoires d’Hadrien, Marguerite Yourcenar Cherchant l’homme En ce notre temps de littératures uniformes et uniformisés, je ne crois pas qu’il y puisse avoir une meilleure…

Exercices de joie (II), Louise Dupré Nous lever Quand nous ouvrons Exercices de joie, de Louise Dupré, peut-être nous demandons-nous comment l’aborder, comment le comprendre….

Exercices de joie (I), Louise Dupré Faire face à la vie Il (me) faut dire, en introduction, que Exercices de joie, de Louise Dupré, Éditions…

Mémoires d’Hadrien, Marguerite Yourcenar Buscant l’home A la Margarita Ballester En aquest temps de literatures uniformes i uniformitzades, no crec que hi pugui haver cap…

Le Temps retrouvé II, Marcel Proust Au-delà du temps Il y a, bien sûr, beaucoup de façons de célébrer finalement l’achèvement de la traduction catalane…