Anàlisi i orientació literària
Lectures: 1 NOTES DEL DIETARI 18 de març del mmxxvi (Traduccions d’)els assaigs de Virginia Woolf Llegeixo L’art de roman, que recull algunes de les moltes crítiques literàries que va escriure Virginia Woolf al llarg dels anys. Per desgràcia, la traducció de Rose Celi, bastant antiga, no m’acaba de convèncer. No sabria ben bé dir…
Continua llegint “(Traduccions d’)els assaigs de Virginia Woolf” »
Lectures: 19 La Nit de les Lletres Catalanes Ahir es va celebrar el que han batejat com ‘La Nit de les Lletres Catalanes’, creada —o, més aviat re-creada, atès que prové de la Nit de Santa Llúcia— per Òmnium Cultural i l’Institut d’Estudis Catalans. En presentar aquesta tan genial iniciativa no van dubtar en afirmar…
Lectures: 19 NOTES DEL DIETARI 13 de març del mmxxvi Tot llegint Eugeni d’Ors (II) Per tarannà, potser per naixença, per necessitat, per impossibilitat (gairebé per una qüestió de sensació epidèrmica), però, sobretot, per voluntat, per criteri moral nascut de l’imperatiu kantià, no m’agrada el categorisme ni la gent categòrica. Menys, encara, la gent que…
Lectures: 22 NOTES DEL DIETARI 12 de març del mmxxvi Tot llegint Eugeni d’Ors Des de fa uns dies, he tornat a Eugeni d’Ors, Xènius. Hi he tornat com es torna a la majoria dels llocs, persones o autors: per la força de la casualitat. O, potser, de la curiositat. Per aquesta curiositat que ell…
Lectures: 12 La Ben Plantada, Eugeni d’Ors El somni (neo)clàssic d’una nit d’estiu Assajar de definir La Ben Plantada resulta complicat. Força complicat. Al seu pròleg, Carme Arnau ens indica que està d’acord amb Enric Jardí, el biògraf d’Eugeni d’Ors, en qualificar-la com a roman philosophique. A mi no m’ho sembla gaire. En realitat, amb…
Lectures: 36 NOTES DEL DIETARI 22 de gener del mmxxvi TPraVda3 Sens dubte, el més destacat dels dos dies que portem des de l’accident de la Renfe a Gelida ha estat la informació que ens ha vingut brindant, gairebé cada cinc minuts —no fos cas que no desaprofitessin cap oportunitat per mantenir i, si és…
Lectures: 19 NOTES DEL DIETARI 22 de gener del mmxxvi (Manual espanyol per) Assumir responsabilitats polítiques Una de les expressions que sempre m’han agradat dels locutors de l’NBA és la que fan servir de vegades per donar a entendre que les jugades extraordinàries d’alguns jugadors per ells són normals. Així, per exemple, diuen: “Jokic doing…
Continua llegint “(Manual espanyol per) Assumir resposabilitats polítiques” »
Lectures: 17 dijous, 3 de juliol del mmxxv A primera hora —o més o menys primera hora: cap a les 9— he engegat l’ordinador per parlar del llibre que estic llegint, Du côté de Portnoy (Reading Myself and others), de Philip Roth, que no existeix, malauradament, en traducció catalana. Un goig de llibre. Que posa…
Continua llegint “Philip Roth: criticar la crítica (literària)” »
Lectures: 16 dimecres, 2 de juliol del mmxxv Andromaque, de Racine, és una d’aquelles obres que mai no m’hauria plantejat de llegir. En primer lloc, perquè crec que el teatre el que cal fer és veure’l representat, que és pel que va ser pensat, que és on demostra la seva validesa, no pas llegir-lo. La…
Lectures: 16 Diaris complets (I: El somriure de l’atzar), Feliu Formosa La vida m’ha fet qui sóc Com acostuma a passar amb d’altres escriptors com ell, quan ens ve al cap Feliu Formosa pensem en el poeta; en el poeta que ha deixat una tan important petja en les nostres lletres; en el poeta que,…