* El fingiment ens pot ajudar de tantes maneres.
(© Matthew Quick, La bona sort d’ara mateix, Edicions del Persicopi, 2014, pàg. 23)
* Ara necessites […] abandonar el niu a la fi […]. Volar.
(© Matthew Quick, La bona sort d’ara mateix, Edicions del Persicopi, 2014, pàg. 24)
* El fingiment pot ser important que no pas acceptar […] el que tota la resta del món considera un fet.
(© Matthew Quick, La bona sort d’ara mateix, Edicions del Persicopi, 2014, pàg. 30)
* Massa sovint les millors persones del món no tenen poder.
(© Matthew Quick, La bona sort d’ara mateix, Edicions del Persicopi, 2014, pàg. 30)
* El món no sempre mesura la intel·ligència de manera correcta.
(© Matthew Quick, La bona sort d’ara mateix, Edicions del Persicopi, 2014, pàg. 34)
* Al món li agraden més els diners que la veritat.
(© Matthew Quick, La bona sort d’ara mateix, Edicions del Persicopi, 2014, pàg. 34)
* Les paraules es poden fer servir d’armes que fan molt de mal.
(© Matthew Quick, La bona sort d’ara mateix, Edicions del Persicopi, 2014, pàg. 55)
* I em vaig preguntar si tenir fe no és una altra manera de fingir.
(© Matthew Quick, La bona sort d’ara mateix, Edicions del Persicopi, 2014, pàg. 255
* Hi vaig rumiar i vaig decidir que no provaria de troba resposta als grans misteris de la vida.
(© Matthew Quick, La bona sort d’ara mateix, Edicions del Persicopi, 2014, pàg. 256)
Traducció d’Ernest Riera