Citacions literàries d’Els consells del colom, Stephen Kelman

Lectures: 31 * T’has d’imaginar que tot el que fas és el millor que has fet mai. (© Stephen Kelman, Els consells del colom, Proa Edicions, pàg. 75) * You have to imagine everything you make is your best. (© Stephen Kelman, Pigeon English, Bloomsbury Publishing) * Fer una cosa mal feta a posta és pitjor que fer-la […]

Citacions literàries de L’embriaguesa de la metamorfosi, Stefan Zweig (II)

Lectures: 34 * Agrada a la memòria seguir a la voluntat. (© Stefan Zweig, L’embriaguesa de la metamorfosi, Quaderns Crema, pàg. 132) * La por és un mirall de distorsió. (© Stefan Zweig, L’embriaguesa de la metamorfosi, Quaderns Crema, pàg. 142) * Les persones que depenen d’elles mateixes no depenen gaire del seu entorn. (© […]

Citacions literàries de L’embriaguesa de la metamorfosi, Stefan Zweig (II)

Lectures: 33 * Agrada a la memòria seguir a la voluntat. (© Stefan Zweig, L’embriaguesa de la metamorfosi, Quaderns Crema, pàg. 132) * La por és un mirall de distorsió. (© Stefan Zweig, L’embriaguesa de la metamorfosi, Quaderns Crema, pàg. 142) * Les persones que depenen d’elles mateixes no depenen gaire del seu entorn. (© […]

Citacions literàries de L’embriaguesa de la metamorfosi, Stefan Zweig (I)

Lectures: 34 * El despertador, aquest perseguidor assassí del son. (© Stefan Zweig, L’embriaguesa de la metamorfosi, Quaderns Crema, pàg. 23) * Un infant sempre està ple de pors i de sentiments de culpa. (© Stefan Zweig, L’embriaguesa de la metamorfosi, Quaderns Crema, pàg. 25) * L’estat d’abandó i d’inconsciència de qui dorm sempre fa […]

Citacions literàries de L’embriaguesa de la metamorfosi, Stefan Zweig (I)

Lectures: 30 * El despertador, aquest perseguidor assassí del son. (© Stefan Zweig, L’embriaguesa de la metamorfosi, Quaderns Crema, pàg. 23) * Un infant sempre està ple de pors i de sentiments de culpa. (© Stefan Zweig, L’embriaguesa de la metamorfosi, Quaderns Crema, pàg. 25) * L’estat d’abandó i d’inconsciència de qui dorm sempre fa […]

Citacions literàries d’El cantó de Guermantes II, Marcel Proust

Lectures: 34 * Chaque personne est bien seule. (© Marcel Proust, Le Côté de Guermantes, Folio Classique, page 308) * Cada persona està ben sola. (© Marcel Proust, El cantó de Guermantes II, Viena Edicions, traducció Josep M Pinto, pàg. 13) * Chaque nouvel écrivain original me semblait en progrès sur celui qui l’avait précédé. […]

Citacions literàries d’El cantó de Guermantes II, Marcel Proust

Lectures: 27 * Chaque personne est bien seule. (© Marcel Proust, Le Côté de Guermantes, Folio Classique, page 308) * Cada persona està ben sola. (© Marcel Proust, El cantó de Guermantes II, Viena Edicions, traducció Josep M Pinto, pàg. 13) * Chaque nouvel écrivain original me semblait en progrès sur celui qui l’avait précédé. […]

Citacions literàries d’Homes sense dones, Haruki Murakami

Lectures: 35 * Vol dir que podem entendre mai ningú del tot? (© Haruki Murakami, Homes sense dones, Editorial Empúries, 2015, pàg. 42) * És impossible saber del cert el que pensa una dona. (© Haruki Murakami, Homes sense dones, Editorial Empúries, 2015, pàg. 43)  * La llengua que parlem defineix la persona que som. […]

Citacions literàries de Ser amigo mío es funesto. Correspondencia (1927-1938), Joseph Roth & Stefan Zweig

Lectures: 37 * Me confunde usted porque me agasaja. (© Joseph Roth, Ser amigo mío es funesto. Correspondencia (1927-1938), Acantilado, 2014, pàg. 17) * Las decisiones difíciles [son] más saludables que los agotadores estados de impaciencia. (© Stefan Zweig, Ser amigo mío es funesto. Correspondencia (1927-1938), Acantilado, 2014,pàg. 24) * El desvalimiento de quien no […]

Citacions literàries d’Una cambra pròpia, Virginia Woolf

Lectures: 29 * La vanitat és molt absurda. (© Virginia Woolf, Una cambra pròpia, La Temerària Editorial, 2014, pàg. 43) * One has certain foolish vanities. (© Virginia Woolf, A Room of One’s Own) * L’alliberament més gran de tots […] és la llibertat de pensar en les coses en elles mateixes. (© Virginia Woolf, […]

Torna a dalt