Etiqueta: A la recerca del temps perdut

El temps retrobat I, Marcel Proust, Viena Edicions, 2022
Posted in Català Notes de lectura Novel·la Proust, Marcel

El temps retrobat II, Marcel Proust, Viena Edicions, Barcelona, 2022

El temps retrobat II, Marcel Proust Més enllà del temps Hi ha, per descomptat, moltes maneres, de celebrar que hagi quedat enllestida la traducció d’A…

Segueix llegint El temps retrobat II, Marcel Proust, Viena Edicions, Barcelona, 2022
El temps retrobat I, Marcel Proust, Edicions Viena, 2022
Posted in Autors / Autores Català Notes de lectura Novel·la Proust, Marcel

El temps retrobat I, Marcel Proust, Viena Edicions, 2022

El temps retrobat I, Marcel Proust (Començant a) Posar-ho tot a lloc Malgrat la bona feina que s’està fent en els darrers anys, em temo…

Segueix llegint El temps retrobat I, Marcel Proust, Viena Edicions, 2022
Posted in Francès Notes de lectura Novel·la Proust, Marcel

Albertine desapareguda II, Marcel Proust, Viena Edicions, 2021

Albertine desapareguda II, Marcel Proust (re)Fent el trencaclosques Segurament el més raonable —si és que hi pot haver cap mena de raonabilitat en la creació…

Segueix llegint Albertine desapareguda II, Marcel Proust, Viena Edicions, 2021
La Prisionnière II, Marcel Proust
Posted in Notes de lectura Novel·la Proust, Marcel

La Presonera II, Marcel Proust

Dedicat als CDR il·legalment i dictatorialment empresonats ahir: com més ens collin, més ganes tindrem d’alliberar-nos! La Presonera II, Marcel Proust Goig i esperit Per…

Segueix llegint La Presonera II, Marcel Proust
Marcel Proust
Posted in Sobre literatura

Aniversari de Marcel Proust

El 10 de juliol del 1871 naixia Marcel Proust a Paris. Per celebrar-ho, res millor que llegir-lo. En francès o en català: en la versió…

Segueix llegint Aniversari de Marcel Proust
La presonera I, Marcel Proust, Viena Editorial
Posted in Francès Notes de lectura Novel·la Proust, Marcel

La presonera I, Marcel Proust

La presonera I, Marcel Proust Condició humana  a besllum Sovint, quan convides a la lectura de La Recherche —i quan t’hi has submergit i l’has…

Segueix llegint La presonera I, Marcel Proust
Sodoma i Gomorra II, Marcel Proust
Posted in Francès Notes de lectura Novel·la Proust, Marcel

Sodoma i Gomorra II, Marcel Proust

Goig (lector) addictiu Durant molt de temps, els proustians a Catalunya érem pocs —pocs i, per dur la contrària al refrany, ben avinguts. I si…

Segueix llegint Sodoma i Gomorra II, Marcel Proust
Posted in Tries literàries

Recomanacions literàries per aquest estiu

Hi ha llibres que, atrafegats com anem al llarg de l’any —més aviat, del curs: a efectes pràctics als anys, en realitat comencen al setembre,…

Segueix llegint Recomanacions literàries per aquest estiu
Marcel Proust
Posted in Sobre literatura

(Aniversari de Marcel Proust) La prosa de Proust i Joyce

(Faig la meva modesta contribució a la celebració de l’aniversari del naixement de Marcel Proust, el 10 de juliol de 1871, publicant de nou l’escrit…

Segueix llegint (Aniversari de Marcel Proust) La prosa de Proust i Joyce
Sodoma i Gomorra, Marcel Proust
Posted in Francès Notes de lectura Novel·la Proust, Marcel

Sodoma i Gomorra I, Marcel Proust

Plaer lector Sens dubte una de les millors notícies dels darrers temps per a la literatura en català ha estat la voluntat de traduir de…

Segueix llegint Sodoma i Gomorra I, Marcel Proust