El temps retrobat II, Marcel Proust Més enllà del temps Hi ha, per descomptat, moltes maneres, de celebrar que hagi quedat enllestida la traducció d’A
Etiqueta: literatura francesa
La Presonera II, Marcel Proust
Dedicat als CDR il·legalment i dictatorialment empresonats ahir: com més ens collin, més ganes tindrem d’alliberar-nos! La Presonera II, Marcel Proust Goig i esperit Per
Les Faux-Monnayeurs, André Gide
Les Faux-Monnayeurs Literatura col·laborativa Al gènere de la novel·la l’han donat tantes i tantes vegades per mort, i la notícia ha estat tan precipitada, que
La Princesse de Clèves, Madame Lafayette
Una porta oberta Les vacances d’estiu són, sens dubte, un bon moment per dedicar el temps a allò que més ens apassiona; a allò que
Voyage au bout de la nuit, Louis-Ferdinand Céline
Voyage au bout de la nuit, Louis-Ferdinand Céline (Pur) verí literari Hi ha llibres d’aquells anomenats de culte que s’acostumen a considerar no aptes per
Histoire de ma vie, George Sand
Histoire de ma vie, George Sand Som conscients que aquest no és el lloc on tractar de definir un gènere tan ampli i difús com
Correspondance, Baudelaire, Gallimard, 2000
Correspondance, Charles Baudelaire Abans de res, cal que advertim que no formem pas part d’aquells que consideren que per entendre i interpretar millor la poesia
Écrits de guerre 1939-1944, Antoine de Saint-Exupéry
Écrits de guerre 1939-1944, Antoine de Saint-Exupéry Els llibres pòstums —o publicats pòstumament, per dir-ho amb major exactitud, car no existirien si no haguessin nascut
Un amor d’en Swann, Marcel Proust
Un amor d’en Swann, Marcel Proust En aquests de dies que haurien d’ésser de llum però son de penombra perquè alguns pretenen fer-nos caminar a
La prosa de Proust i Joyce
Si hi ha dues obres de la literatura del segle XX que d’entrada intimiden són, sens dubte, l’Ulisses de James Joyce i el conjunt d’À